Traducteur

Association Des Fondateurs Et Protecteurs De L'Institut Catholique De Lyon

Coût moyen: 5 960 € TTC
À distance: Oui
Niveau de sortie: BAC+5 : grade master, DEA, DESS, ingénieur... (NIVEAU 7)
Domaine: Traduction

Objectifs

Valoriser son activité dans un marché du travail complexe et exigeant Traduire des supports anthentiques et réviser sa production ou la production d'un tiers en mettant en œuvre un contrôle qualité. Construire des mémoires de traduction et de terminologie dans le logiciel de création et de gestion des données terminologique. Post-éditer des supports en révisant le texte pré-traduit par un logiciel de traduction automatique afin d'affiner la qualité du livrable. Elaborer une stratégie de recherche terminologique et documentaire adaptée aux besoins du client en s'appuyant sur les ressources pertinentes pour optimiser la qualité de la traduction. Assurer le suivi de la prestation en coordonnant la relation entre donneur d'ordre et traducteurs.

Certification préparée

Traducteur (RNCP37752), enregistrée au Répertoire national des certifications professionnelles.

Voir la fiche de la certification

S'inscrire à cette formation

Cette formation est référencée au catalogue Mon Compte Formation. Le lien ouvre la recherche avec l’intitulé pré-rempli ; il vous restera à choisir votre localisation.

Rechercher sur Mon Compte Formation

Vous êtes Association Des Fondateurs Et Protecteurs De L'Institut Catholique De Lyon ? Publiez votre page de formation sur diplome.app et recevez les demandes des candidats directement. Référencer mon organisme